
Een vakantie die uitgroeide tot emigratie
Human Interest 2.179 keer gelezenSCARBOROUGH / SCHIJNDEL | Een reisje naar Engeland zou een vakantie worden, maar Robin van Helvoort uit Schijndel bleef er voor altijd. Sinds 2009 woont hij met zijn gezin in Scarborough, waar ze hun leven hebben opgebouwd met hun kinderen Ethan en Freya. Ondanks dat Engeland nu hun thuis is, komen ze Schijndel hier en dan nog wel eens opzoeken. “Het blijft toch het beste plékske in Nederland voor ons.”
Door: Robi Schoenmakers
In 2008 en 2009 werkte Robin in Frankrijk voor Eurocamp. In maart 2009 ontmoette hij daar zijn vrouw, Hannah. “Een week later waren we een stelletje!” vertelt Robin. De zomer spendeerde ze samen bij zijn vader in Schijndel. Hannah komt uit Engeland, dus vonden ze het passend om daarna haar thuis te ontdekken in Engeland. “Het was bedoeld als een vakantie, maar het beviel zo goed dat we het besluit namen om te emigreren.”
Opnieuw alles opstarten in Engeland ervaarde Robin als vrij gemakkelijk. “Gelukkig maak ik met mijn vrouw een uitstekend team en zijn we dat nog altijd. Dat maakt het een stuk gemakkelijker.”
“We proberen nog het een en het ander van de Nederlandse cultuur over te brengen op onze kinderen, maar dat is niet altijd gemakkelijk,” vertelt Robin. Ethan van 10 en Freya van bijna 4 komen dan ook regelmatig mee op en naar Nederland. “Mijn vader woont nog steeds in Schijndel dus die zien we regelmatig. En het blijft het beste plékske in Nederland voor ons.” Ook het Brabantse Carnaval wordt ze niet ontnomen. “Dit jaar reizen we voor de tweede keer terug voor Carnaval in Schorsbos. Dat is iets wat ze in Engeland niet zo kennen.” Ook aan vuurwerk doen de Engelse niet. “Mijn eerste jaarwisseling in Engeland zal ik nooit vergeten. Ik verwachte buiten onze buren te zien en vuurwerk af te steken, maar er was gewoon helemaal niemand op straat,” vertelt Robin.
Sommige typische dingen uit Nederlands mist Robin nog steeds wel eens. Fietspaden langs de weg. Goedemorgen zeggen tegen wildvreemde mensen alleen omdat je elkaar blik vangt. Maar wat het Engelse gezinnetje nu het meest mist, zijn etenswaren. “Snoep, snacks, krentenbollen en in de juiste tijd van het jaar, Oliebollen!” Daarnaast moest hij flink wennen aan het links rijden. De schakelaar aan de linkerkant, de verkeerde kan op kijken als je de weg oversteekt. “Een gewoonte wat mij meer beviel, was de Sunday Lunch!” vertelt Robin lachend. Een Brits gerecht, traditioneel op zondag gegeten, bestaand uit een groot stuk gebraden vlees gepaard met aardappels, groenten, yorkshire pudding en een goede jus. “Hierbij heb ik ook een Nederlands woord aan de Engelse familie en vriendenkring geleerd; uitbuiken!”
Het mooiste aan Engeland blijft toch wel het landschap. Het heuvelachtige landschap is een groot verschil met de vlakte die wij hier kennen in Nederland. In Scarborough kom je overal wel een steile helling tegen: “Je kunt het dorp bijna niet verlaten zonder een helling van 10% te nemen, en zelfs in het centrum moet je regelmatig de hellingproef doen als je ergens moet wachten.” Robin haalde zijn rijbewijs in Engeland. “Dat was ook een hele belevenis!”
Ben jij of ken jij een Schijndelaar in het buitenland? De redactie van DeMooiSchijndelKrant komt graag met deze persoon in contact. We hebben wel vaker een item gemaakt over dorpsgenoten die om welke reden dan ook in het buitenland verblijven, permanent of voor een bepaalde tijd. Vooral nu zijn we op zoek naar hun verhalen, zodat we die kunnen delen met onze lezers.
Stuur een/je naam inclusief contactgegevens door naar redactie@mooischijndel.nl of app naar de MooiSchijndel Hotline: 06-89970555 . Alvast bedankt!








